De Turks-Belgische theatermaker Mesut Arslan maakt met Verborgen Gezicht een theaterbewerking van Gizli Yüz (Het verborgen gezicht), het enige filmscenario van de Turkse auteur en Nobelprijswinnaar Orhan Pamuk. Arslan werkt voor zijn beeldende tekst- en lichtchoreografie samen met een Vlaams-Turkse acteursploeg en met scenograaf Erki De Vries.
Pamuk werkte Het verborgen gezicht uit tot
filmscenario voor de bekende Turkse regisseur Ömer
Kavur. Hierin krijgt een fotograaf van een vrouw de
opdracht om ‘s nachts mensen te fotograferen in de
bars van Istanbul. Terwijl hij vooral geïnteresseerd is in de vrouw, is de vrouw gefascineerd door de gezichten van de mensen op de foto’s, en in het bijzonder door één man, die horlogemaker blijkt. Als de vrouw verdwijnt, gaat de fotograaf op zoek naar haar.
Mesut Arslan laat zich voor zijn voorstelling inspireren door deze surreële film. Hij gebruikt niet enkel de scenariotekst van Pamuk, maar verbeeldt de hoofdthema’s van het verhaal – identiteit, tijd, perceptie – ook door middel van een atypische rolverdeling en een lichtconcept van Erki De Vries dat tegelijk de scenografie is. Via tekst, rolwisselingen, choreografie en licht brengt Arslan zo de ‘verborgen gezichten’ van onze (dag)dromen tot leven.
lees hier het programmablaadje
regie
- Mesut Arslan
schrijver
- Ata Ünal
tekst
- Orhan Pamuk
met
- Ina Geerts
- Tom Van Landuyt
- Deniz Polatoglu Colen
- Yves De Pauw
- Lotte Heijtenis
lichtontwerp, scenografie
- Erki De Vries
geluid
- Stijn Demeulenaere
kostuumontwerp
- Johanna Trudzinski
regieassistentie
- Çigdem y Mirol
techniek
- Turan Tayar
productie
- OnderHetVel
- Platform 0090
- t,arsenaal
coproductie
- Europalia
- Istanbul Theatre Festival
- wp Zimmer