Welkom in België! Bienvenue en Belgique! Willkommen in Belgien!
Na het indrukwekkende Mount Olympus brengt Jan Fabre nu een ode aan zijn land, België. Hij doet dat in de taal die hem meest geschikt lijkt om de geest van deze glibberige staat te grijpen: die van theater, die van het beeld.
Fabre: “Theater lag aan de oorsprong van dit kleine land, en theater is wat dit kleine land blijft. België barst van bureaucratie en geforceerde vormelijkheid. Een artificiële staat, als platform gebruikt voor andermans oorlogen. Iedereen (en niemand) spreekt drie talen. Drie gewesten verkavelen dit minuscule grondgebied. Belgen laven zich aan het leven. Ze genieten gulzig. Ze vieren het vlees. In fanfare en feest geloven zij. Daar wordt gedanst met de dood, met maskers en carnaval. België is een land van stoeten en surrealisten. Surreëel en subversief. In België leeft een ras van plantrekkers en foefelaars. Ceci n’est pas un pays.”
Een internationale cast van performers en muzikanten zoekt mee naar de Belgische identiteit en vertaalt ze naar een reizende dans- en theatervoorstelling. Chansonnier Raymond van het Groenewoud schrijft enkele lijfliederen voor deze voorstelling.
Een reprise in de Bourla. Uw laatste kans om Belgian Rules/Belgium Rules te zien!
Vier uur lang krijg je iconische tableaux vivants op je bord. (...) Belgian Rules fascineert, schuurt, irriteert, verwondert, ironiseert, glorifieert, doet
nadenken.
"Uiteindelijk is dit een zeer genereuze en best gewaagde onderneming waarvoor Fabre lof verdient. Na afloop denk je: Potverdekke, it’s great to be a Belgian. Ondanks alles."
concept, regie
- Jan Fabre
tekst
- Johan De Boose
muziek
- Raymond van het Groenewoud
- Andrew Van Ostade
dramaturgie
- Miet Martens
artistieke assistentie, dramaturgie
- Edith Cassiers
met
- Annabelle Chambon
- Cedric Charron
- Tabitha Cholet
- Anny Czupper
- Conor Thomas Doherty
- Stella Hottler
- Ivana Jozic
- Gustav Königs
- Mariateresa Notarangelo
- Ursel Tilk
- Merel Severs
- Çiğdem Polat
- Annabel Reid
- Andrew Van Ostade
- Kasper Vandenberghe
kostuumontwerp
- Jonne Sikkema
- Kasia Mielczarek
- Les Ateliers du Théâtre de Liège
- Catherine Somers
stage regieassistente
- Nina Certyn
stage kostuums
- Monika Nyckowska
P.U.L.S. stage
- Timeau De Keyser
productieleiding
- Sebastiaan Peeters
lichtontwerp
- Wout Janssens
productie
- Troubleyn / Jan Fabre
coproductie
- Napoli Teatro Festival
- ImPulsTanz - Vienna International Dance Festival
- Théâtre de Liège
- Concertgebouw Brugge