Ce spectacle exceptionnel en deux langues a remporté deux prix au palmarès final : meilleure mise en scène Guy Cassiers, meilleur comédien Thierry Hellin pour son interprétation impressionnante du rôle de Léopold II. Ces prix ont été remis le lundi 19 octobre 2015 au Théâtre Le Manège Mons.
Dans sa tribune intitulée « les Flamands en scène » dans le journal De Standaard du 21 octobre 2015, Beatrice Delvaux, journaliste au Soir, commentait le fait que Guy Cassiers reçoive ce Prix de la Critique pour un spectacle bilingue en disant que c’était « un transfert d’un genre exceptionnel », et que « Nous savons encore si peu de choses l’un de l’autre, à l’exception de chaque soupir de Bart De Wever (dans un sens) ou du PS (dans l’autre). »