Quelques citations des critiques :

« Bien que le spectacle table sur bien des silences, la tension ne diminue jamais grâce à la façon simple et convaincante dont Ariane van Vliet apporte le texte. Quel plaisir de la voir de nouveau sur une grande scène. » – Johan Thielemans sur Cobra.be ***

« Ariane van Vliet, qui nous donne presque un monologue, nous entraîne avec conviction dans les  raisonnements tortueux d’une femme éméchée. » – Kristien Vanpoucke dans Cutting Edge ***

« Dans Half elf zomeravond, d’après le roman Dix heures et demie du soir en été de Marguerite Duras, Bart Meuleman fait rimer la sensualité concrète avec l’abstraction réservée. (…) Ariane van Vliet a pour mission difficile d’écarter toute sainteté étouffante qui rendrait le tragique pompeux : elle le fait en injectant un soupçon d’autodérision dans son jeu délicat. En fin de compte, ce sont les nœuds qu’elle impose à son corps souple qui sont les plus éloquents. Et lorsqu’elle parvient à les trancher, dignement, ce sont les ailes de quelqu’un d’autre qui l’emportent. Half elf zomeravond n’invective pas notre monde, mais nous emmène en chuchotant dans les abysses du sien. Et cela faisait très longtemps, bien trop longtemps. »

 – Evelyne Coussens in De Morgen ****