nl fr en

Black Antigones: Een Griekse tragedie in Afrika

Erwin Jans buigt zich over Afrikaanse bewerkingen van Antigone

Op dit ogenblik repeteert Guy Cassiers aan Antigone in Molenbeek van Stefan Hertmans, waarin het meisje Nouria haar bij een zelfmoordaanslag omgekomen jihadi-broer wil begraven. Zij stoot daarbij op paternalistische neerbuigendheid en menselijk onbegrip. Geen andere tragedie is zo vak opgevoerd en bewerkt als de Antigone van Sophocles. Dramaturg Erwin Jans publiceerde in FORUM + een artikel over een aantal Afrikaanse Antigones. 

De zwarte Antigone is zich sterk bewust van haar positie in een strijd voor vrijheid en democratie. In tegenstelling tot de Antigone van Sophocles en vele westerse adaptaties, kijken de zwarte Antigones niet achterom, zijn ze geen slachtoffer van een vervloekte familie of van eeuwenoude tradities, maar kijken ze vooruit, verzetten ze zich tegen een bestaande situatie en scheppen ze een collectieve toekomst. De zwarte politiek bewuste Antigone werpt zo ook een nieuwe licht op haar meer existentialistische en tragische Westerse zuster. 

Lees het voledige artikel hier.

Het tweeluik Antigone in Molenbeek & Tiresias van Guy Casiers gaat op 30 september 2020 in première in de Bourla. 

Ook interessante producties: